Otra EstaciĆ³n

by Jaime de los Pendejos

RECUERDO como se sentia en infierno.
Therapistas que me dice abrirse,
hablar de él. Sus ojos que fuman
como tocones despues de bosque encienden,
come revelé mis millas de la cicatriz,
brazas de la deformación psiquica
y los huesos quebradizos.
Sus oídos eran árboles
que esperaban la invasión de pájaros,
la vuelta de grillos y topos.
Como pescados sus palabras falsa
saltada contra la corriente
hacia mi alma desfigurado,
salida en enjambra allí,
los misterios sin nombre,
fríos el la rojez interior de esas
profundidades que generaban al lado
de mi sangre de bombeo donde
soscilaranon los fuegos pasados.


ANOTHER SEASON

I remember how it felt in hell.
Therapists telling me
to open up, to talk about it.
Their eyes smoking like stumps
after forest fires, as I revealed
my miles of scar, fathoms of psychic
warp and brittle bones.
Their ears were trees waiting
for the invasion of birds,
the return of crickets and moles.
Like fish their truthless words leaped
upstream toward my rankled spirit,
swarming there, nameless mysteries
cold in the interior redness of those depths
spawning next to my pumping blood
where the last fires flickered.

0 Like
Log in to rate
0 Dislike